Termos de Uso do Arrow Vista

Data de vigência: 9 de novembro de 2026

Estes Termos de Uso (os «Termos») são um contrato entre você e a PlayGenica («nós», «nos», «nosso») para o uso do jogo para celular Arrow Vista, incluindo seus gráficos, música, narração, textos e quaisquer atualizações (o «Jogo»). Leia-os com atenção. Ao baixar, instalar ou jogar o Jogo, você concorda com estes Termos. Se você não concordar, não use o Jogo.

1. Sobre o Jogo

Arrow Vista é um jogo de quebra-cabeça 2D de setas. Você toca nas setas para que elas saiam voando de uma cena de um mundo em miniatura 3D pré-renderizada, e conclui uma fase removendo todas as setas na ordem correta. O Jogo inclui progressão por capítulos, um álbum de memórias da sua jornada, interface multilíngue e narração em inglês.

2. Licença

Concedemos a você uma licença limitada, pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para baixar, instalar e jogar o Jogo em dispositivos que você possua ou controle, para seu próprio entretenimento não comercial, sujeita a estes Termos e às regras da loja de aplicativos da qual você o baixou.

3. Restrições

Você concorda em não:

copiar, modificar, traduzir, adaptar ou criar obras derivadas do Jogo;
fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou tentar extrair o código-fonte do Jogo, exceto na medida em que a lei permitir apesar desta restrição;
extrair, copiar ou reutilizar os gráficos, as cenas 3D, a música, a narração ou outros recursos do Jogo;
vender, alugar, arrendar, sublicenciar, distribuir ou explorar comercialmente o Jogo de qualquer outra forma;
usar trapaças, bots, ferramentas de automação, versões modificadas do Jogo ou qualquer outro meio não autorizado para interferir no Jogo ou obter vantagem indevida, inclusive para obter recompensas;
clicar em anúncios de forma fraudulenta, ou gerar impressões ou cliques artificiais em anúncios por qualquer método;
remover ou alterar qualquer aviso de direitos autorais, marcas ou outros direitos de propriedade; ou
usar o Jogo em violação de qualquer lei aplicável.

4. Propriedade intelectual

O Jogo e tudo o que há nele, incluindo código, gráficos, cenas 3D, animações, música, efeitos sonoros, narração, textos, interface do usuário e marcas, pertencem a nós ou a nossos licenciantes e são protegidos por leis de direitos autorais, de marcas e outras. Estes Termos não transferem a você nenhum direito de propriedade. Todos os direitos não concedidos expressamente são reservados.

5. Dados e progresso do jogo

Seu progresso, capítulos, álbum de memórias e configurações ficam armazenados no seu dispositivo. Se você excluir o Jogo, redefinir o dispositivo ou trocar por um novo, poderá perder esses dados, a menos que o backup do dispositivo os restaure. Não somos responsáveis pela perda de progresso. As recompensas e demais itens do Jogo não têm valor no mundo real, não podem ser trocados por dinheiro nem por qualquer coisa de valor e não são transferíveis. Você não tem propriedade nem direito sobre nenhum conteúdo do Jogo.

6. Anúncios e anúncios com recompensa

O Jogo é gratuito e financiado por publicidade. Os anúncios são fornecidos por terceiros.

Os anúncios com recompensa são voluntários. O Jogo oferece anúncios em vídeo com recompensa em troca de um benefício no Jogo, como uma dica ou a chance de continuar depois de uma tentativa fracassada, que é descrito quando o anúncio é oferecido. Você nunca é obrigado a assistir a um anúncio para usar o restante do Jogo.
Recompensas. A recompensa só é concedida depois que o anúncio for concluído conforme exigido pelo provedor de anúncios. Se um anúncio não puder ser carregado, for fechado antes do fim ou não for verificado como concluído, a recompensa poderá não ser concedida. A disponibilidade de anúncios varia conforme a região, o horário e a conexão de rede, e não garantimos que sempre haverá um anúncio disponível. Podemos alterar o tipo ou a quantidade das recompensas a qualquer momento.
Proibição de fraude. Você não deve clicar em anúncios de forma fraudulenta, usar automação para ver ou pular anúncios, nem usar qualquer outro método para gerar impressões ou cliques artificiais. Se detectarmos esse comportamento, poderemos reter as recompensas e encerrar o seu acesso ao Jogo.
Conteúdo de anúncios de terceiros. Não controlamos o conteúdo dos anúncios de terceiros nem dos sites e aplicativos para os quais eles direcionam, e não somos responsáveis por eles. Suas relações com os anunciantes ocorrem exclusivamente entre você e eles.

As informações coletadas para fins de publicidade estão descritas em nossa Política de Privacidade.

7. Atualizações e disponibilidade

Podemos atualizar, alterar, suspender ou descontinuar o Jogo ou qualquer um de seus recursos a qualquer momento. Algumas atualizações podem ser necessárias para continuar jogando, e versões mais recentes podem exigir um sistema operacional mais recente. Não garantimos que o Jogo estará sempre disponível, sem interrupções ou livre de erros.

8. Preço e recursos futuros

O Jogo pode ser baixado e jogado gratuitamente e, atualmente, não oferece compras no aplicativo. Se, em uma versão futura, introduzirmos compras no aplicativo ou outros recursos pagos, eles serão apresentados a você antes da compra e atualizaremos nossa Política de Privacidade quando necessário. Pagamentos e reembolsos de compras feitas por meio de uma loja de aplicativos são tratados por essa loja, de acordo com os termos dela.

9. Privacidade

Nossa Política de Privacidade explica como as informações são tratadas quando você usa o Jogo. Ao usar o Jogo, você declara ter ciência dessa política.

10. Plataformas de terceiros

Você também deve cumprir os termos da loja de aplicativos da qual baixou o Jogo (os Termos e Condições dos Serviços de Mídia da Apple ou os Termos de Serviço do Google Play), os do fabricante do seu dispositivo e os da sua operadora de telefonia móvel. Você é responsável pelas cobranças de dados e taxas que esses terceiros cobrarem de você, inclusive as decorrentes do carregamento de anúncios.

11. Termos adicionais para usuários da Apple App Store

Se você baixou o Jogo da Apple App Store, também se aplica o seguinte:

Reconhecimento. Estes Termos são celebrados somente entre você e nós, e não com a Apple Inc. («Apple»). Nós, e não a Apple, somos responsáveis pelo Jogo e por seu conteúdo.
Escopo da licença. A licença concedida a você limita-se ao uso em produtos da marca Apple que você possua ou controle, conforme permitido pelas Regras de Uso dos Termos e Condições dos Serviços de Mídia da Apple.
Manutenção e suporte. Nós, e não a Apple, somos os únicos responsáveis por prestar manutenção e suporte ao Jogo. A Apple não tem nenhuma obrigação de prestar serviços de manutenção ou suporte.
Garantia. Se o Jogo não estiver em conformidade com alguma garantia aplicável, você poderá notificar a Apple, e a Apple reembolsará o preço de compra (se houver). Na máxima extensão permitida por lei, a Apple não tem nenhuma outra obrigação de garantia em relação ao Jogo. Quaisquer outras reclamações, perdas, responsabilidades, danos, custos ou despesas atribuíveis ao descumprimento de uma garantia são de nossa responsabilidade.
Reclamações sobre o produto. Nós, e não a Apple, somos responsáveis por tratar quaisquer reclamações suas ou de terceiros relacionadas ao Jogo ou à sua posse e uso, incluindo reclamações de responsabilidade pelo produto, reclamações de que o Jogo não atende a requisitos legais ou regulatórios e reclamações de defesa do consumidor.
Reclamações de propriedade intelectual. Se um terceiro alegar que o Jogo ou o seu uso viola direitos de propriedade intelectual dele, nós, e não a Apple, somos os únicos responsáveis pela investigação, defesa, acordo e solução dessa reclamação.
Conformidade legal. Você declara que não está em um país sujeito a embargo do Governo dos EUA ou designado como país que «apoia o terrorismo» e que não consta em nenhuma lista do Governo dos EUA de partes proibidas ou restritas.
Contato do desenvolvedor. Dúvidas, reclamações ou pedidos sobre o Jogo podem ser enviados para support@playgenica.com.
Termos de terceiros. Você deve cumprir os termos de acordo de terceiros aplicáveis ao usar o Jogo.
Terceiro beneficiário. A Apple e suas subsidiárias são terceiros beneficiários destes Termos. Ao aceitar estes Termos, a Apple terá o direito (e será considerada como tendo aceitado o direito) de fazer cumprir estes Termos contra você como terceiro beneficiário.

12. Isenção de garantias

Na máxima extensão permitida por lei, o Jogo é fornecido «como está» e «conforme disponível», sem garantias de qualquer tipo, expressas, implícitas ou legais, incluindo garantias de comercialização, de adequação a uma finalidade específica, de não violação e de que o Jogo funcionará sem interrupções, de forma segura ou sem erros.

13. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, não seremos responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequentes ou punitivos, nem por qualquer perda de dados, progresso, lucros ou reputação comercial decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do Jogo, ou relacionados a eles. Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação relacionada ao Jogo não excederá o valor que você nos pagou pelo Jogo nos 12 meses anteriores ao surgimento da reclamação, ou USD 10 se você não pagou nada. Nada nestes Termos limita a responsabilidade que não possa ser limitada por lei, nem os direitos obrigatórios do consumidor que você tenha segundo as leis do seu país, como os previstos no Código de Defesa do Consumidor, no caso de consumidores brasileiros.

14. Rescisão

Estes Termos vigoram até serem rescindidos. Você pode parar de usar o Jogo a qualquer momento excluindo-o. Podemos suspender ou encerrar imediatamente e sem aviso o seu direito de usar o Jogo se você violar estes Termos. As seções que, por sua natureza, devam subsistir após a rescisão, incluindo as Seções 3, 4, 6, 12 e 13, continuarão em vigor.

15. Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis do país ou da região onde estamos sediados, sem considerar suas regras de conflito de leis. Isso não afeta os direitos obrigatórios de defesa do consumidor que você tenha em seu país de residência.

16. Alterações nestes Termos

Podemos atualizar estes Termos de tempos em tempos. A versão mais recente está sempre disponível nesta página, com a respectiva data de vigência. Se fizermos alterações relevantes, avisaremos no Jogo ou nesta página. Continuar usando o Jogo após uma atualização significa que você aceita os Termos atualizados.

17. Fale conosco

Se você tiver dúvidas sobre estes Termos, envie um e-mail para support@playgenica.com.